(из воспоминаний М. Гиллис-Карлебах; архив Йозефа Карлебаха, Петах-Тиква – Нью-Йорк, 1976)
…После войны, пережив несколько концентрационных лагерей, вернулся только сын Карлебахов, раби Шломо Карлебах, и после многочисленных скитаний снова оказался в Гамбурге. В квартире на Халлерштрассе 76, которую прежде занимала семья верховного раввина д-ра Йозефа Карлебаха, жили другие незнакомые люди.
В один из дней раби Шломо получил приглашение приехать в Бланкенезе, чтобы просмотреть найденные в Вильгельминенхёе молитвенники и рассортировать их по степени пригодности. Просматривая книги, один из его помощников обнаружил два письма, подписанные раввином д-ром Йозефом Карлебахом. Раби Шломо продолжил поиск и обнаружил большую коробку с материалами, принадлежащими в своё время д-ру Йозефу Карлебаху. Просмотр документов показал, что все они были частью личного архива д-ра Йозефа Карлебаха. Среди документов был материал, посвящённый гамбургскому реальному училищу по изучению торы и талмуда, письма, неопубликованные рукописи и многое другое.
Когда раби Шломо впоследствие будет покидать Германию, он заберёт эти документы с собой в Америку.
И ещё: среди документов хранился маленький конверт с письмами моей матери, Лотты Карлебах, в девичестве Пройс, написанными ею моему отцу, раввину д-ру Йозефу Карлебаху, а также письма и рисунки (кажется только один рисунок) моих сестёр и братьев, которые относятся к периоду времени между 1923 и 1935 годом.
 Назад |
 Вперед |