DE EN RU HE
Один день на роскошном лайнере, 1937  
Летние каникулы одной лондонской семьи в северных столицах, Гамбурге и нацистской Германии. Часть 4

В нацистской Германии

При первом просмотре фотографий мое особое внимание привлекла тема, связанная с посещениями членами моей семьи синагог в городах, которые они проезжали. Они не пропускали ни одного такого места. Меня интересовало сколько из них, если вообще такие были, пережили нацистов.

Мой дед много фотографировал солдат в нацистстской форме и уличные сцены с множеством флагов со свастикой на каждом шагу.

Помимо этого были фотографии людей, с которыми они встречались во время путешествия, в том числе фото раввина Карлебаха и его семьи в их Гамбургской синагоге.


My family visited the Synagogue of Hamburg on 31st August and were later to enjoy hospitality at Мои родственники посетили синагогу в Гамбурге 31 августа и после наслаждались гостеприимством рабби Карлебаха, его жены Лотты и их девяти детей в их доме. Фотографии интерьера синагоги и ее сокровищ, дополненные фотографиями, сделанными в саду Карлебаха, фамильными фотографиями, вызывали желание попытаться разыскать их участников.
Хотя Германия находилась под властью нацистов, в фотографиях не чувствовалось даже намека на ужасные события, произошедшие здесь спустя всего лишь год.
 
 
 
Интерьер синагоги Рабби Карлебаха на Борнплатц


Настроение в саду в тот августовский день казалось радостным и беззаботным при виде счастливой семьи на фотографии. Я не уверен было ли это, действительно, характерно для того времени, или, может быть, мои родственники старались не замечать серьезность ситуации, складывающейся в Германии. Жизнь еврейских семей в Лондоне в тридцатых годах двадцатого века была удобна и надежна и не предвещала евреям Великобритании опасностей. Мне не известно, был ли этот визит просто случайной встречей или он был запланирован заранее. Я думаю, что рабби Карлебах не обсуждал со своими гостями невыносимое состояние дел, но, возможно, мои родственники оказались впервые способными понять насколько серьезна политическая ситуация для еврейских семей в Германии.
 
 
 
Rabbi & Lotte Carlebach in their garden

Рабби, Лотте и восемь детей Карлебах в саду собственного дома с Леопольдом, Лили и Джоан Хиршфельд.

Всего год спустя историческая Синагога будет разрушена нацистами и Лотте Карлебах окажется в эпицентре героической и отчаянной борьбы в поисках убежища для еврейских детей Гамбурга в Британии. Многие дети, которым «выпала удача» найти убежище в Британии через детские фонды, никогда ни разу больше не увидят своих родителей и родных. Я вспоминаю,что бабушка однажды упомянула, что Десмонд до войны работал в Германии, но, к сожалению мне неизвестно, чем он занимался там. Быть может, мои родственники принимали участие в этих эвакуациях и, если да, то что именно они делали и каким образом, хотелось бы мне узнать.

Достоверно известно, что Десмонд действительно помогал в эвакуации еврейских детей и подростков и, согласно книге о его жизни «Труженик — мечтатель лорд Хиршфельд», провел много времени в период второй мировой войны работая в «Блумзбери Хауз», где еврейская община организовала чрезвычайный штаб. В книге утверждается, что Десмонд имел контакты с немцами и Германией на самых различных уровнях. «До декабря 1939 года было соглашение о принятии беженцев, основанное на том, что их содержание гарантируется еврейской общиной и Десмонт привлекал друзей, родственников, клиентов и даже случайных знакомых выступать в качестве гарантов. Помимо этого, он также занимался поиском квартир и, что было наиболее трудным, поиском работы для новоприбывших».

В книге сказано, что «после переговоров с Национаьным союзом сельскохозяйственных рабочих и Министерством труда Десмонд помог выработать схему, которая позволила тысячам новоприбывших в возрасте 15-25 лет трудоустроиться на новом месте».
Таким образом Десмонд был вовлечен в «Движение по заботе о Германских детях». Другие свидетельства, подтверждающие работу Десмонда, приведены профессором Гилис-Карлебах в ее работе «История трех писем» в июне 2003.


Назад

Вперед